"En la vida siempre hay cosas demasiado complicadas para explicarlas en cualquier idioma", había dicho Olga.
"Así es", reconoció Tsukuru [...]. "Difíciles de explicar no sólo a los demás, sino también a uno mismo. Y cuando se fuerzan las explicaciones, a menudo se acaba mintiendo. Y cuando se fuerzan las explicaciones, a menudo se acaba mintiendo. En cualquier caso, mañana se aclararán muchas cosas. Sólo tienes que esperar. Y si no se aclara nada, qué se le va a hacer. Habrás hecho todo lo que estaba en tus manos".
(Fragmento de "Los años de peregrinación del chico sin color", Haruki Murakami)
Leer a Murakami es siempre introducirse en un sueño extraño. Hacía tiempo que no le leía y quizá por eso echaba de menos su escritura, sus personajes raros... Hablaba con alguien el otro día y me contaba que no le acababa de convencer Murakami porque sus personajes eran demasiado distintos a él y no conseguía conectar con ellos. A mí me pasa justo lo contrario... No sé si esto es buena señal, por cierto :) Pero qué le vamos a hacer :) Me temo que es demasiado tarde. Me declaro fan absoluta de Murakami.
GREAT LAKE SWIMMERS
Comentarios
Hacía mucho que no escribía por acá, pero me gusta pasarme y leerte, es una delicia de blog, Sylvia.
Un saludo